Krako se encuentra cautiva en un acuario, pues piensan que es un monstruo marino. Pero cuando el acuario tiene que cerrar por la llegada de un huracán, Ophelia y Bernard ven la posibilidad de liberarla. Ellos quieren reunirla con Bebé Krako, que todavía nada al aire libre. Pero incluso con la ayuda de Synne y Filip no todo sale según lo planeado. Y todavía se complica más cuando un nuevo monstruo marino se acerca a Saltvik.