Dieter está triste porque no tiene a nadie a quien mimar. Pero no se acongoja; es más, tiene una idea maravillosa: ofrece abrazos gratis a todos aquellos que sienten lo mismo que él. Pero los animales se agarran la cabeza. ¿Abrazar un dinosaurio? Pero ¿a quién se le ocurre? El servicio de abrazos de Dieter no tiene mucho éxito, hasta que aparece de pronto María la rana…